Erweiterung der Feuerwehrtechnischen Zentrale (FTZ), Planungsauftrag