1. Der im Rahmen der Sanierung der Krankenhausküche entstandenen überplanmäßigen Ausgabe in Höhe von 97.000,-- € wird zugestimmt. Für die Finanzierung der Mehrausgabe sind die bei der Sanierung der Zentralsterilisation eingesparten Mittel einzusetzen. Sollte eine Abrechnung in 2012 nicht mehr möglich sein, sind entsprechende Mittel im Haushalt 2013 einzuplanen.

2. Soweit es die Finanzlage des Landkreises Wittmund erlaubt, sind bei der Haushaltsplanung 2013 Haushaltsmittel in Höhe von 171.000,-- € für die Erneuerung der Aufzüge im Krankenhaus einzuplanen.